-
1 Horizont
m; -(e)s, -e1. horizon; am Horizont on the horizon; die Sonne sank unter den Horizont the sun sank ( oder disappeared) behind the horizon2. fig. horizon; beschränkter oder enger Horizont narrow horizons Pl.; großer oder weiter Horizont broad view ( oder horizon); seinen Horizont erweitern broaden one’s horizons Pl.; das erweitert den Horizont it broadens your horizons Pl. ( oder the mind); das geht über seinen Horizont that’s beyond him3. GEOL. horizon* * *der Horizontskyline; horizon* * *Ho|ri|zọnt [hori'tsɔnt]m -(e)s, -e (lit, fig)horizon; (GEOL AUCH) zoneam Horizont — on the horizon
das geht über meinen Horizont (fig) — that is beyond me or my comprehension
er hat einen begrenzten or beschränkten Horizont — he has limited horizons
* * *(the line at which the earth and the sky seem to meet: The sun went down below the horizon; A ship could be seen on the horizon.) horizon* * *Ho·ri·zont<-[e]s, -e>[horiˈtsɔnt]m horizonam \Horizont on the horizonkünstlicher \Horizont LUFT artificial horizonein begrenzter [o beschränkter] \Horizont a limited horizoneinen begrenzten [o beschränkten] \Horizont haben to have a limited horizon* * *der; Horizont[e]s, Horizonte (auch fig.) horizonseinen Horizont erweitern — (fig.) widen or expand one's horizons pl.
über jemandes Horizont (Akk.) gehen — (fig.) be beyond somebody; go over somebody's head
* * *1. horizon;am Horizont on the horizon;die Sonne sank unter den Horizont the sun sank ( oder disappeared) behind the horizon2. fig horizon;enger Horizont narrow horizons pl;weiter Horizont broad view ( oder horizon);seinen Horizont erweitern broaden one’s horizons pl;das geht über seinen Horizont that’s beyond him3. GEOL horizon* * *der; Horizont[e]s, Horizonte (auch fig.) horizonseinen Horizont erweitern — (fig.) widen or expand one's horizons pl.
über jemandes Horizont (Akk.) gehen — (fig.) be beyond somebody; go over somebody's head
* * *-e m.horizon n.skyline n. -
2 Horizont
Ho·ri·zont <-[e]s, -e> [horiʼtsɔnt] mhorizon;am \Horizont on the horizon;künstlicher \Horizont luft artificial horizon; -
3 Kreiselhorizont
-
4 künstlicher Horizont
См. также в других словарях:
Artificial horizon — Artificial Ar ti*fi cial, a. [L. artificialis, fr. artificium: cf. F. artificiel. See {Artifice}.] 1. Made or contrived by art; produced or modified by human skill and labor, in opposition to natural; as, artificial heat or light, gems, salts,… … The Collaborative International Dictionary of English
Artificial horizon — Horizon Ho*ri zon, n. [F., fr. L. horizon, fr. Gr. ? (sc. ?) the bounding line, horizon, fr. ? to bound, fr. ? boundary, limit.] 1. The line which bounds that part of the earth s surface visible to a spectator from a given point; the apparent… … The Collaborative International Dictionary of English
artificial horizon — n. a gyroscopic instrument on an aircraft for indicating the true horizon and the position of the craft with reference to it; flight indicator … English World dictionary
artificial horizon — dirbtinis horizontas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Plokščias veidrodinis paviršius, statmenas sunkio jėgos krypčiai. atitikmenys: angl. artificial horizon; false horizon vok. künstlicher Horizont, m rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
artificial horizon — dirbtinis horizontas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. artificial horizon; false horizon vok. künstlicher Horizont, m rus. искусственный горизонт, m pranc. horizon artificiel, m … Fizikos terminų žodynas
Artificial horizon — Ein künstlicher Horizont (engl. attitude indicator oder artificial horizon auch gyro horizon) ersetzt den natürlichen Horizont, der die Grenzlinie zwischen der sichtbaren Erde und dem Himmel darstellt, wenn man den Horizont nicht sehen kann oder… … Deutsch Wikipedia
artificial horizon — padėties erdvėje rodytuvas statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Prietaisas, kuris vaizduoja orlaivio padėtį erdvėje pagal paties prietaiso arba iš išorės gaunamą informaciją. Dar jis vadinamas aviahorizontu. atitikmenys: angl. artificial horizon;… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
artificial horizon — i. A gyro operated flight instrument that shows the pitching and banking attitudes of an aircraft with respect to a reference line horizon, within limited degrees of movement, by means of the relative position of lines or marks on the face of the … Aviation dictionary
artificial horizon — 1. a level, as a surface of mercury, used in determining the altitudes of stars. Cf. level (def. 7). 2. the bubble in a sextant or octant for aerial use. 3. Also called flight indicator, gyro horizon. Aeron. an instrument that indicates the… … Universalium
artificial horizon — noun An instrument that displays the pitch and roll of an aircraft in flight by comparing its attitude to a gyroscopically maintained indication of the flat horizon line. Syn: attitude indicator, gyro horizon … Wiktionary
artificial horizon — noun a navigational instrument based on a gyroscope; it artificially provides a simulated horizon for the pilot • Syn: ↑gyro horizon, ↑flight indicator • Hypernyms: ↑navigational instrument … Useful english dictionary
